琵琶橫笛的樂聲此起彼落,
舞者踏著奢華與虛幻的美夢的舞步。
我輕輕地舉著手中酒杯,耐不著勾起嘴角,
淡嚐風花雪月的嘔心味道。
飄動的香氣映照著榮華富貴,
卻蓋不盡朝中貴族大臣的糜爛。
翩翩起舞的白拍子、袖裡美人的紅唇,
亦不及在戰場上以腥血作伴舞的妳。
立於其中,如同至高者一樣君臨在此。
妳的存在的就是無從比擬。
如同野獸一樣在刃劍相交的混亂中起舞,
妳的身影吸引著我。
斬斷平家的糜爛瘀血,
每一揮劍就伴隨北方源氏帶來的清風。
站在搖擺不停的甲板上,
妳為我一人起舞。
妳的淚珠滴落在染血的木屑上,
無聲無色地融入血泊之中。
啊……妳的舞姿總是令我眩目……
在燈火搖曳的宴會上,
妳悄悄地為我跳著動人的舞步。
晃動的袖子、遊離的目光、氈動的桃唇……
我美麗的人兒啊,
妳的一舉一動使我何等心動。
然而,我帶不走妳;
正如妳帶不走我。
妳我面對著對方,
卻只可愈行愈遠。
妳的清風飄向的前方,
大約沒有我的容身之所吧?

我如同往常笑著,妳卻哭著。
這雙碧綠色的眼瞳是我此世的眷戀、亦是我彼世的指引。
後感
只是遙3時代的衍生,所以無視十六夜記的事件內容。
突然想起知盛就爆出這樣的文?詩?
老實說我不知道這算是懷念還是悲傷,
總之是我對知盛在遙3跳了二十多次海的感覺(喂)
為免日後自己也看不明白,還是記一下
【眩目】
除了是指望美的身影使知盛眩目,亦是指在死前將昔日的奢華融入戰場的光景之中。
(某個意義上是知盛看到人生的走馬燈XD)
生於平家盛世,更是才華滿載的知盛卻早就看出平家的末路;
然而他只是看一切發生,從而接受。
也許他的希望只是和將臣一樣,只想跟家人活下去。(也許啦)
但是遇上望美後就只想接受他認為最適合自己的死法。
老實說,與其任由知盛被九郎插上一刀踢下海裡去,
我情願親手了結他A__A。←自重
火焰四起的壇ノ浦戰役,感覺就好像宴會上燈光,所以說……
平家的奢靡宴會其實就如同戰爭一樣混沌。
最後那句是我的祝願:
追隨著望美的碧眼,願他們在來世再次相遇。
一點碧綠的光芒,指引知盛和望美在烽火四起的京相會。
02
3/5/2009
Comments